Sürprizli kelime pratiği

Memoranna ile kelimeleri eşleştir, anıları keşfet.

Çocuklar ve yetişkinler için: Desteklenen 24 dilden herhangi ikisini seç, yaklaşık 3.700 seçilmiş sözlük girdisiyle pratik yap ve sevdiğin bir resmi her seferinde bir çift bularak keşfet.

Yerel öğrenci profilleri. Bulut yok. Öğrenme verilerin bilgisayarında kalır.

Gerçek bir Memoranna oyunuİngilizce ↔ Macarca
Eşleştirilen kelime kartlarının kaybolarak bir şelale fotoğrafının bölümlerini ortaya çıkardığı Memoranna oyunu

Nasıl oynanır?

Üç basit adım. Keşfetmenin keyfi.

Kendin veya başka bir öğrenci için oyunu hazırla, ardından merak ve tekrar işini yapsın.

  1. 01

    İki dil seç

    Bir dil çifti, kelime konuları ve sana uygun bir zorluk seviyesi seç.

  2. 02

    Kelimeleri eşleştir

    Kartları çevir ve iki dilde aynı anlama gelen kelimeleri bul.

  3. 03

    Sürprizi keşfet

    Her doğru çift kaybolur ve gizli resmin bir bölümünü daha ortaya çıkarır.

24

Desteklenen diller

İki dil seç. Kendi çiftini oluştur.

Memoranna’nın 24 dilini dilediğin gibi eşleştirerek pratik yap. Senin için önemli olan dilleri seç ve aynı anlama gelen kelimeleri bul.

≈3,700özenle seçilmiş sözlük girdisi

Başlangıçtan orta üst seviyeye. Yerleşik veritabanı temel kelimelerin çok ötesine geçer. Böylece hem kendi başına öğrenen yetişkinlere hem de genç öğrencilere gelişmeye devam etme olanağı sunar.

  • İngilizce
  • Macarca
  • İtalyanca
  • Almanca
  • İspanyolca
  • Fransızca
  • Felemenkçe
  • Portekizce
  • Rusça
  • Lehçe
  • Danca
  • Fince
  • Norveççe
  • İsveççe
  • Türkçe
  • Yunanca
  • Çekçe
  • Rumence
  • Ukraynaca
  • Çince
  • Japonca
  • Korece
  • Hırvatça
  • Arapça

Bayraklar temsili görsel işaretlerdir. Diller, gösterilen ülkenin dışında başka ülkelerde ve topluluklarda da konuşulur.

Esnek pratik

Her oyun senin öğrenme biçimine uysun.

Zengin bir kelime dağarcığı, oyunu bitirmek için kişisel bir neden ve yerel olarak saklanan verilerle başla. Ardından zorluğu, ipuçlarını, sesi ve görünümü ayarla.

Her öğrenciye uygun

Kişisel ayarlar ve özel kelime gruplarıyla ayrı yerel profiller oluştur.

Esnek pratik

Konu ve zorluğa göre filtrele, ardından 2×2, 4×4, 6×6 veya 8×8 kartlık bir oyun alanı seç.

İsteğe bağlı öğrenme desteği

Gizli, kısmi veya tam eşleştirme ipuçlarını ve dillere özel kart arka yüzlerini kullan.

Dinleyerek öğren

Açılan kelimeleri işletim sisteminde yüklü uyumlu seslerle dinle.

Rahat bir görünüm

Sakin, açık, koyu, yüksek kontrastlı, renk körlüğüne uygun temalar ve diğer renk seçenekleri arasından seçim yap.

Profillerini yanında taşı

Ayarları ve özel grupları bir .memoranna dosyasına aktar. Resimler ayrı taşınır.

Sevimli bir baykuş avatarı
ÖĞRENCİ PROFİLİMeraklı Baykuşİngilizce ↔ Macarca
KONULARHayvanlar · Ev · Yiyecekler
OYUN4×4 · Kısmi ipuçları

Öğrenmek isteyen herkes için

Çocuğun, öğrencilerin veya sadece kendin için.

Memoranna yalnızca çocuklara yönelik bir öğrenme aracı değildir. Kendi başına öğrenen yetişkinler de aynı esnek oyunla kelimeleri tekrar edebilir, bir konuya odaklanabilir veya giderek zorlaşan kelime kümeleriyle çalışabilir.

Ebeveynler, öğretmenler ve özel ders verenler oyunu başka biri için hazırlayabilir. Yetişkinler ise kendi profillerini, dil çiftini, konuları, zorluğu, oyun alanının boyutunu, öğrenme desteğini ve sürpriz resimleri ayarlayabilir. Ayrı yerel profiller, her öğrencinin seçimlerini ve özel kelime gruplarını bir arada tutar.

Kendi başına öğrenenlerEbeveynler ve çocuklarÖğretmenler ve öğrencilerÖzel ders verenler
Profillerİki dilKonularZorlukOyun alanı boyutuKelime gruplarıÖğrenme desteğiResimler

Gizlilik

Tasarımın temelinde gizlilik. Veriler varsayılan olarak yerel.

Memoranna bilgisayarında yerel olarak çalışır. Çevrimiçi hesap oluşturmaz; reklam, analiz araçları, bulut eşitlemesi veya Memoranna sunucularına yükleme işlevi içermez. Öğrenci profilleri, ayarlar, özel gruplar ve içe aktarılan resimler uygulamanın yerel veri klasöründe kalır.

Verilerinin yeri bilgisayarınMemoranna hesabı veya bulut hizmeti yok

Bilgisayarında neler kalır?

Kelimeler yerel bir SQLite veritabanında saklanır. Öğrenme ayarları ve özel gruplar yerel dosyalarda tutulur; içe aktarılan resimler ise uygulamanın yerel resim kitaplığına kopyalanır. Memoranna, profilleri, kelime seçimlerini, özel grupları veya resimleri kasıtlı olarak bir Memoranna sunucusuna yüklemez.

Yerel uygulama verileri ve resimler şifrelenmez. Bilgisayara veya uygulamanın veri klasörüne erişimi olan kişiler bunları okuyabilir ya da görüntüleyebilir.

Seslendirme, dışa aktarma ve yedekleme

Seslendirme, işletim sisteminin uyumlu seslerini kullanır ve sistemin ses ve gizlilik ayarlarına tabidir.

Dışa aktarılan .memoranna dosyaları seçtiğin konuma kaydedilir; takma adı, avatarı, ayarları ve özel kelime gruplarını içerir, ancak resimleri veya öğrenme geçmişini içermez. Bu dosyaları özel veri olarak değerlendir ve yalnızca güvendiğin kişilerle paylaş. Cihaz değiştirirken resimleri ayrı kopyala ve uygulamayı kaldırmadan önce saklamak istediğin her şeyi yedekle.

Resimler ve genç öğrenciler

Ebeveynler ve yasal vasiler yaşa uygun resimler seçmelidir. İçe aktarılan dosyalar en az 800×800 piksel boyutunda, okunabilir resimler olmalıdır. Orijinal dosya taşınmaz veya değiştirilmez.

Öğrenmeyle ilgili not

Memoranna bir kelime pratiği aracıdır. Bir öğretmenin veya güvenilir bir dil kaynağının yerini almaz. Kelime içeriği ve bilgisayar tarafından üretilen telaffuz hatalar içerebilir; tüm anlamları, dil bilgisi biçimlerini, lehçeleri veya bölgesel telaffuzları kapsamayabilir.

Kişisel bir proje

Merhaba, ben Zsolt Kazamér.

Memoranna’yı ilk fikirden tamamlanmış uygulamaya kadar kendim geliştirdim. Kelime veritabanını oluşturdum ve içeriğini özenle seçtim; uygulamayı tasarladım, geliştirdim, test ettim ve yayımlanmasıyla da ilgileniyorum. Bu projeye çok emek ve özen verdim. Umarım kelime pratiğini biraz daha keyifli hâle getirir.

LinkedIn profilimi görüntüle (LinkedIn yeni sekmede açılır)

İndir

Oynamaya hazır mısın?

Windows için Memoranna’yı indir · Mac için Memoranna’yı indir

Windows

Microsoft Store

Masaüstü uygulaması

macOS

Mac App Store

Masaüstü uygulaması

Tek seferlik küçük bir ödeme. Abonelik yok. Reklam yok.

Memoranna’nın Microsoft Store ve Mac App Store üzerinden uygun fiyatlı, tek seferlik bir satın alma olarak sunulması planlanıyor. Yerel fiyatlar platforma, para birimine, bölgeye ve geçerli vergilere göre değişebilir.

Tek bir satın alma, desteklenen 24 dil ve özenle seçilmiş yaklaşık 3.700 sözlük girdisiyle kelime oyununun tamamını içerir.

Kelime seslendirmesi, işletim sisteminde yüklü uyumlu sesleri kullanır. Seslerin kullanılabilirliği, aksanı ve telaffuz kalitesi değişebilir.