主な特長 1
充実した語彙
24言語を自由に組み合わせて、約3,700の厳選された語彙項目を練習できます。
実際のアプリ画面
Memoranna の遊び方を見てみよう。
裏向きのカードが並んだ盤面からスタート。同じ意味の単語を見つけるたびに、選んだ画像が少しずつ姿を現します。
ゲームを支える機能
練習を自分に合わせるための機能をひと通り。
プレイを始める前に、学習者に合った設定、練習する単語、画像を選びましょう。
遊び方
簡単な3ステップで、画像が現れる喜びを。
自分やほかの学習者に合わせてゲームを設定したら、好奇心と繰り返しの力で学んでいきましょう。
- 01
2つの言語を選ぶ
言語の組み合わせ、単語のテーマ、無理なく取り組める難易度を選びます。
- 02
単語を合わせる
カードをめくり、2つの言語で同じ意味を持つ単語を見つけます。
- 03
隠れた画像を見つける
正しいペアができるたびにカードが消え、隠れていた画像が少しずつ現れます。
≈3,700の厳選された語彙項目
入門から中上級まで。 内蔵データベースには入門用の単語だけでなく幅広い語彙が収録されているので、独学する大人も子どもも、継続してステップアップできます。
英語
ハンガリー語
イタリア語
ドイツ語
スペイン語
フランス語
オランダ語
ポルトガル語
ロシア語
ポーランド語
デンマーク語
フィンランド語
ノルウェー語
スウェーデン語
トルコ語
ギリシャ語
チェコ語
ルーマニア語
ウクライナ語
中国語
日本語
韓国語
クロアチア語
アラビア語
国旗は言語を示す目印として使用しています。それぞれの言語は、表示された国旗の国に限らず、さまざまな国や地域、コミュニティで話されています。
自分に合った練習
毎回のゲームを、自分の学び方に合わせて。
充実した語彙、最後まで進めたくなる自分だけのお楽しみ、ローカルでのデータ保存を基本に、難易度、ヒント、サウンド、見た目を調整できます。
主な特長 2
自分だけのお楽しみ
ローカルの画像ライブラリから適切な画像を選び、ペアを作りながら少しずつ表示させましょう。
主な特長 3
データは標準でローカルに保存
プロフィール、設定、グループ、単語の選択内容、画像はコンピューター内に保存されます。
一人ひとりに合った設定
学習者ごとにローカルプロフィールを作り、それぞれの設定や独自の単語グループを保存できます。
自由に調整できる練習
テーマと難易度で絞り込み、カードの配置を2×2、4×4、6×6、8×8から選べます。
選べる学習サポート
ペアのヒントを非表示・一部表示・すべて表示から選び、言語別のカード裏面も利用できます。
聞きながら学ぶ
OS にインストールされた対応音声を使って、めくったカードの単語を聞くことができます。
見やすいテーマ
落ち着いた配色、ライト、ダーク、ハイコントラスト、色覚に配慮した配色など、さまざまなテーマを選べます。
プロフィールを持ち運ぶ
設定と独自のグループを .memoranna ファイルにエクスポートできます。画像は別途転送します。
学習者プロフィール好奇心いっぱいのフクロウ英語 ↔ ハンガリー語
テーマ動物・家・食べ物
ゲーム4×4・ヒント一部表示
すべての学習者に
お子さまにも、生徒にも、そしてあなた自身にも。
Memoranna は子ども向けの学習補助だけではありません。独学する大人も、同じ柔軟なゲームを使って単語を復習したり、特定のテーマに集中したり、少しずつ難しい単語に挑戦したりできます。
保護者や教師、個別指導の先生は、学習者に合った内容を準備できます。大人の学習者は、プロフィール、言語の組み合わせ、テーマ、難易度、カードの配置、学習サポート、お楽しみの画像を自分で設定できます。個別のローカルプロフィールに、それぞれの設定と独自の単語グループがまとめて保存されます。
独学する方保護者と子ども教師と生徒個別指導の先生
プロフィール2つの言語テーマ難易度カードの配置単語グループ学習サポート画像
プライバシー
プライバシーを考えた設計。データは標準でローカルに保存。
Memoranna はお使いのコンピューター上で動作します。オンラインアカウントは作成せず、広告、アクセス解析、クラウド同期、Memoranna サーバーへのアップロード機能もありません。学習者プロフィール、設定、独自のグループ、取り込んだ画像は、アプリのローカルデータフォルダーに保存されます。
データの居場所は、あなたのコンピューターMemoranna のアカウントもクラウドサービスも不要
コンピューターに保存されるもの
語彙はローカルの SQLite データベースに保存されます。学習者の設定と独自のグループはローカルファイルに保存され、取り込んだ画像はアプリのローカル画像ライブラリにコピーされます。Memoranna がプロフィール、単語の選択内容、独自のグループ、画像を意図的に Memoranna サーバーへアップロードすることはありません。
ローカルのアプリデータと画像は暗号化されていません。コンピューターやアプリのデータフォルダーにアクセスできる人は、内容を読み取ったり閲覧したりできる場合があります。
読み上げ、エクスポート、バックアップ
読み上げには OS の対応音声を使用し、システムの音声設定とプライバシー設定が適用されます。
エクスポートした .memoranna ファイルは指定した場所に保存され、ニックネーム、アバター、設定、独自の単語グループを含みます。画像や学習履歴は含まれません。エクスポートファイルは個人情報として扱い、信頼できる人とだけ共有してください。端末を変更する際は画像を別途コピーし、アンインストール前に残しておきたいデータをバックアップしてください。
画像と子どもの利用について
保護者の方は、子どもの年齢に適した画像を選んでください。取り込むファイルは、800×800ピクセル以上の読み取り可能な画像である必要があります。元のファイルは移動も変更もされません。
学習上の注意
Memoranna は単語練習のためのツールであり、教師や信頼できる言語資料に代わるものではありません。語彙やコンピューターによる発音には誤りが含まれる場合があり、すべての意味、文法形式、方言、地域ごとの発音を網羅しているわけではありません。
個人で手がけたプロジェクト
こんにちは、Zsolt Kazamér です。
Memoranna は、最初のアイデアから完成したアプリまで、私が一人で制作しました。語彙データベースの構築と内容の選定、アプリの設計・開発・テスト、そして公開まで担当しています。一つひとつ考えながら手を動かしてきたこのプロジェクトが、単語の練習を少しでも楽しくできればうれしいです。
LinkedIn のプロフィールを見る （LinkedIn を新しいタブで開きます）
ダウンロード
始めたいときに、始めよう。
Windows 版 Memoranna を入手 · Mac 版 Memoranna を入手
Windows
Microsoft Store
デスクトップアプリ
macOS
Mac App Store
デスクトップアプリ
手頃な買い切り価格。サブスクリプションも広告もありません。
Memoranna は、Microsoft Store と Mac App Store で手頃な価格の買い切りアプリとして提供する予定です。価格はプラットフォーム、通貨、地域、適用される税金によって異なる場合があります。
一度の購入で、24言語と約3,700の厳選された語彙項目を含む単語ゲームの全機能を利用できます。
単語の読み上げには、OS にインストールされた対応音声を使用します。利用できる音声、アクセント、発音の品質は環境によって異なります。