Viktig fordel 1
Et rikt ordforråd
Øv med rundt 3 700 nøye utvalgte ordforrådsoppføringer i enhver kombinasjon av de 24 støttede språkene.
Tren ordforrådet med en overraskelse
Med Memoranna finner du ordpar og avdekker minner.
For barn og voksne: Velg to av de 24 støttede språkene, øv med rundt 3 700 utvalgte ordforrådsoppføringer, og avdekk et favorittbilde ett par om gangen.
Lokale læringsprofiler. Uten skyen. Læringsdataene dine blir på datamaskinen din.
Et ekte Memoranna-spillEngelsk ↔ Ungarsk
Et innblikk i appen
Se Memoranna i bruk.
Start med et brett fullt av kort med baksiden opp. Finn ordene som hører sammen, og se det valgte bildet komme frem bit for bit.
Før spillet
Alt du trenger for å tilpasse øvingen.
Tilpass innstillingene til den som skal lære, velg ut ordforrådet og velg bildet før spillet begynner.
Slik fungerer det
Tre enkle trinn. Gleden ved å oppdage.
Gjør et spill klart for deg selv eller noen andre, og la nysgjerrighet og repetisjon gjøre jobben sin.
- 01
Velg to språk
Velg et språkpar, ordforrådstemaer og en vanskelighetsgrad som passer for deg.
- 02
Finn ordparene
Snu kortene og finn ordene som betyr det samme på begge språk.
- 03
Avdekk overraskelsen
Hvert riktige par forsvinner og avdekker enda en del av det skjulte bildet.
≈3,700nøye utvalgte ordforrådsoppføringer
Fra nybegynner til øvre mellomnivå. Den innebygde databasen går langt utover det grunnleggende ordforrådet. Det gir både voksne som lærer på egen hånd, og yngre elever rom til å utvikle seg videre.
Engelsk
Ungarsk
Italiensk
Tysk
Spansk
Fransk
Nederlandsk
Portugisisk
Russisk
Polsk
Dansk
Finsk
Norsk
Svensk
Tyrkisk
Gresk
Tsjekkisk
Rumensk
Ukrainsk
Kinesisk
Japansk
Koreansk
Kroatisk
Arabisk
Flaggene brukes som visuelle kjennetegn. Språk snakkes også i andre land og fellesskap enn landet flagget representerer.
Fleksibel øving
Hver runde passer til din måte å lære på.
Et rikt ordforråd, en personlig grunn til å spille ferdig og lokalt lagrede data er utgangspunktet. Tilpass deretter vanskelighetsgrad, hjelp, lyd og utseende.
Viktig fordel 2
En personlig overraskelse
Velg et passende bilde fra det lokale biblioteket og avdekk det ett par om gangen.
Viktig fordel 3
Dataene blir på datamaskinen
Profiler, innstillinger, grupper, ordforrådsvalg og bilder blir på datamaskinen.
Tilpasset den enkelte
Opprett separate lokale profiler med individuelle innstillinger og egne ordgrupper.
Fleksibel øving
Filtrer etter tema og vanskelighetsgrad, og velg deretter et brett med 2×2, 4×4, 6×6 eller 8×8 kort.
Valgfrie læringshjelpemidler
Bruk skjulte, delvise eller fullstendige hint til ordparene og språkspesifikke kortbaksider.
Lytt mens du lærer
Hør ordene du har avdekket, med kompatible stemmer som er installert i operativsystemet.
Et behagelig utseende
Velg mellom rolige, lyse og mørke temaer, temaer med høy kontrast, fargeblindvennlige temaer og andre fargeoppsett.
Ta profilene med deg
Eksporter innstillinger og egne ordgrupper til en .memoranna-fil. Bilder overføres separat.
LÆRINGSPROFILNysgjerrig UgleEngelsk ↔ Ungarsk
TEMAERDyr · Hjem · Mat
SPILL4×4 · Delvise hint
For alle som vil lære
For barnet ditt, elevene dine eller bare deg selv.
Memoranna er ikke bare et læringsverktøy for barn. Voksne som lærer på egen hånd, kan bruke det samme fleksible spillet til å repetere ordforråd, konsentrere seg om et tema eller øve med stadig mer utfordrende ordsett.
Foreldre, lærere og privatlærere kan forberede spillet for noen andre, mens voksne selv kan sette opp profilen, språkparet, temaene, vanskelighetsgraden, brettstørrelsen, læringshjelpen og overraskelsesbildene sine. Separate lokale profiler holder den enkeltes valg og egne ordgrupper samlet.
Selvstendige språkstudenterForeldre og barnLærere og eleverPrivatlærere
ProfilerTo språkTemaerVanskelighetsgradBrettstørrelseOrdgrupperLæringshjelpBilder
Personvern
Personvern fra starten av. Data lagres lokalt som standard.
Memoranna kjører lokalt på datamaskinen din. Appen oppretter ikke nettkontoer og inneholder verken reklame, analyseverktøy, skysynkronisering eller funksjoner for opplasting til Memorannas servere. Læringsprofiler, innstillinger, egne ordgrupper og importerte bilder blir i appens lokale datamappe.
Datamaskinen din lagrer dataene dineIngen Memoranna-konto eller skytjeneste
Det som blir på datamaskinen din
Ordforrådet lagres i en lokal SQLite-database. Læringsinnstillinger og egne ordgrupper lagres i lokale filer, mens importerte bilder kopieres til appens lokale bildebibliotek. Memoranna laster ikke bevisst opp profiler, ordforrådsvalg, egne ordgrupper eller bilder til en Memoranna-server.
Lokale appdata og bilder er ikke kryptert. Alle med tilgang til datamaskinen eller appens datamappe kan muligens lese eller se dem.
Opplesing, eksport og sikkerhetskopier
Opplesing bruker kompatible stemmer fra operativsystemet og er underlagt systemets stemme- og personverninnstillinger.
Eksporterte .memoranna-filer lagres der du velger, og inneholder kallenavn, avatar, innstillinger og egne ordgrupper, men ikke bilder eller læringshistorikk. Behandle eksporterte filer som private, og del dem bare med personer du stoler på. Kopier bilder separat når du bytter enhet, og ta sikkerhetskopi av alt du vil beholde før du avinstallerer appen.
Bilder og yngre elever
Foreldre og foresatte bør velge alderstilpassede bilder. Importerte filer må være lesbare bilder på minst 800×800 piksler. Den opprinnelige filen blir verken flyttet eller endret.
Merknad om læring
Memoranna er et verktøy for å øve på ordforråd. Det erstatter verken en lærer eller en autoritativ språkkilde. Ordforrådet og den datagenererte uttalen kan inneholde feil og dekker kanskje ikke alle betydninger, grammatiske former, dialekter eller regionale uttaler.
Et personlig prosjekt
Hei, jeg heter Zsolt Kazamér.
Jeg har laget Memoranna fra den første ideen til den ferdige appen. Jeg har bygget ordforrådsdatabasen og valgt innholdet med omhu, designet, utviklet og testet appen og tar meg også av publiseringen. Jeg har lagt mye personlig arbeid og omtanke i prosjektet, og jeg håper det gjør ordforrådstreningen litt morsommere.
Se LinkedIn-profilen min (åpner LinkedIn i en ny fane)
Last ned
Har du lyst til å spille?
Last ned Memoranna for Windows · Last ned Memoranna for Mac
Windows
Microsoft Store
App for datamaskinen
macOS
Mac App Store
App for datamaskinen
Et lite engangsbeløp. Ingen abonnementer. Ingen reklame.
Planen er at Memoranna skal bli tilgjengelig til en rimelig pris som engangskjøp i Microsoft Store og Mac App Store. Den lokale prisen kan variere etter plattform, valuta, region og gjeldende skatter og avgifter.
Ett kjøp inkluderer hele ordforrådsspillet, med støtte for 24 språk og rundt 3 700 nøye utvalgte ordforrådsoppføringer.
Opplesing av ord bruker kompatible stemmer som er installert i operativsystemet ditt. Tilgjengelighet, aksent og uttalekvalitet kan variere.